Тренер по шахматам

Прочёл тут на днях рассказ Роджера Желязны «Вариант Единорога» и, так как рассказ имеет шахматную тематику, решил поделиться здесь своими впечатлениями от прочитанного.

Завязка истории многообещающая: в заброшенном баре встречаются человек и единорог, чтобы под пивко разыграть в шахматы судьбу мира. Ставка высока: останется ли на Земле человечество, либо оно вымрет, и на его место придут единороги. Однако в дальнейшем сюжет довольно статичен и не богатый. Я мог бы ожидать от автора какой-то глубокой психологии, скрытого напряжения, однако ничего этого и близко нет. Даже наоборот, от пива героев видимо развезло, поэтому все решения даются им легко и просто, поединок, имеющий ставкой судьбу целого мира, проходит в лёгкой дружеской манере. И вообще рассказом это назвать сложно. Это скорее добрая детская сказка, где присутствуют единороги, сасквочи, грифоны и прочие сказочные персонажи. Единственное, что не даёт окончательно классифицировать рассказ как сказку для детей – это то, что на протяжении всего повествования все герои не переставая пьют пиво. Пивом не брезгуют ни люди, ни единороги, ни грифоны. Вообще, читая рассказ, я часто думал, что пивоварным компаниям стояло бы взять сюжет Желязны для создания оригинальной рекламы своей продукции.

Единственная ценность рассказа заключается в шахматной партии, сыгранной между человеком и единорогом. Как практикующего шахматиста меня в первую очередь удивило, что единорог Трингель применил против человека Мартина популярнейший в настоящее время берлинский вариант испанской партии. У меня у мозгу сразу замаячил образ Крамника и все связанные с ним ассоциации высочайшего уровня игры, долгого маневрирования, игры на тонкостях. Я буквально сразу зауважал Трингеля как действительно сильного игрока, играющего по последнему слову теории. Однако потом я вспомнил, что вариант этот очень старый, имеющий более, чем столетнюю историю. Да и главный герой Мартин не подкачал – по совету сасквоча он не пошел в скучный берлинский эндшпиль, а разыграл старинный вариант с временной жертвой слона и очень интересной игрой. Вообще партию для рассказа автор подобрал безусловно интересную и очень красивую, так что если б не постоянное питие пива, о чём я уже говорил, я бы вполне рекомендовал включить рассказ Желязны в какую-нибудь шахматную книгу для начинающих шахматистов. Только неплохо было бы еще и диаграммы в неё включить, а то вслепую далеко не каждый может насладиться всей красотой приведенной партии. Да и немного раздражают переводческие – редакторские ошибки, которые явно не знакомы с шахматной нотацией и напутали много полей, по которым герои передвигали фигуры.

В общем, я получил удовольствие от просмотра интересной партии, заключённой в необычную сказочную оболочку, чего и вам желаю.